ดราม่าร้อนๆ ชาวเน็ตไล่ให้ “ครูเงาะ” ไปเปิดดิกชันนารี หลังให้นิยามการตอบคำถาม “มารีญา” ผิดเพี้ยน!!

หลังจาก ครูเงาะ ออกมาให้ความคิดเห็นเกี่ยวกับคำถามที่มารีญาได้รับ กับนิยามคำว่า "Social Movement" จนชาวเน็ตถึงกับไล่ให้ไปเปิดดิกชันนารี ล่าสุดครูเงาะออกมาโพสต์ขอโทษแล้ว ลั่นภาษาอังกฤษไม่ได้เก่งขนาดนั้น

ดราม่าเรื่อง นิยามคำถามที่ มารีญา ได้รับจากกรรมการ เกี่ยวกับประเด็น "Social Movement" ล่าสุดวันที่ 27 พ.ย. 60 ด้านครูเงาะ ขอออกมาแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้ โดยได้อธิบายตามความเข้าใจของคุณครูเงาะที่มีต่อคำนิยาม "Social Movement" หรือแปลเป็นไทยว่า "การขับเคลื่อนทางสังคมในยุคสมัยปัจจุบัน" ด้านชาวเน็ต หลังจากที่ได้อ่านความคิดเห็นครูเงาะ ก็เข้ามาคอมเมนต์ และแสดงความเห็นต่างออกไป ระบุชัดเจนว่า นิยามที่ครูเงาะอธิบายมา ยังไม่ต้องกับความหมายที่แท้จริง!!

หลังจากกระแสเรื่องการตีความหมาย"Social Movement" ของครูเงาะ ร้อนฉ่า ล่าสุดครูเงาะได้ออกมาโพสต์ขอโทษ พร้อมชี้แจงถึงข้อบกพร่องที่ตัวเองลืมสังเกตุ และยอมรับว่าภาษาอังกฤษไม่ได้เก่งขนาดฟังเจ้าของภาษาพูดแล้วเข้าใจทุกคำ โดยระบุเป็นข้อความดังนี้

ที่มา : IG@krungor, @marialynnehren